Dear Brian,
I refer to your email dated 31 August 2018.
Currently, there are 5 sets of other planning data have been uploaded to
Data.gov.hk, whic...
Dear Ms Ng,
Thank you very much for your call on 6 August and for the additional information about the gender of the identified victims.
I would l...
Our ref. : IL/00417254/20, L/M (35) in ImmD RALS1/6-20/3/C
Dear Ms Li,
We refer to your application for access to information of 13 July 20...
Dear Sir/ Madam,
I refer to your application for access to information under the Code on
Access to Information (“the Code”) to this Department on 1....
Dear Miss Tsang,
Further to the interim reply of 26 August 2020, I am writing to inform you
that your application for Access to Information is still...
Dear Sir/Madam,
I refer to your email below dated 2016-09-13.
"On recognisance" is an immigration status for allowing certain
individuals to stay...
Dear Chau Yu-Xi,
Thank you for your email of 9 April 2019.
The Department of Health ("DH") does not have statistics on hospital
admissions number,...
Dear Hong Kong Police Force,
I would like to know the following regarding the commercial sex industry in Hong Kong.
I. Arrest of sex workers and pi...
Dear Mr. EDMUNDS,
Regarding your email was received by this office on 8 June 2020, I
set out below our reply for your information please....
Dear A. Cheung,
List of Buildings in Hong Kong and its relevant information
Thank you for your application dated 30 April 2021 seeking Acce...
Dear Miss Cheuk,
Thank you for your reply.
I am given to understand that the two teachers was handling a parent’s complaint at the material time,...
Dear Ms LIU,
Thank you for your email dated 15.10.2017. Please be informed that we have
the printed documents only. If you would like to obtain the sa...
Dear Raquel Amador,
Thanks for your email dated 18 May 2021.
Please be informed that pursuant to your consent given, your request has
been transfer...
Dear Mr Ockenden,
I refer to your request for information under the Code on Access
to Information (“the Code”) relating to machine-readable...
Our ref. : IL/00052302/22, L/M (77) in ImmD RALS1/6-20/3/C
Dear Y. F. Liu,
We refer to your application for access to information of 8 Dece...
Our Reference: L/M (589) in ImmD DR/6-5/10/R
Dear H.Y. FUNG,
I hereby provide you with the following information.
(1) & (2) The number of cases of...
Dear Simon Wang,
Further to my email on 1 May 2021, our reply to your application
dated 27 April 2021 is provided in the ensuing paragraphs....
林先生:
就你於本年4月23日致行政署的電郵,本署的回覆如下:
(1) 根據總務通告第2/2009號—《檔案管理的強制性規定》,除非獲得政府檔案處同
意,否則局/部門應以「列印後歸檔」的方式保存電郵檔案。下列9個局/部門/辦
公室在推行電子檔案保管系統後,已獲得政府檔案處同...
Dear Mr Lee,
Thank you for your email on 25 October 2018 to the University Grants
Committee (UGC).
The Government and the UGC adopt a triennial...
I am writing to make an information request regarding data on what sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees are held unde...
Our Reference: L/M (5) in ImmD CIC/6-5/10 (R) Pt.5
Dear Gigi Lo,
I refer to your request for access to information on 11 May 2022 and our
interim r...
Dear Ms LAM,
I refer to your application on 19 January 2018 requesting for the
operational data (including the actual bus departure time of...
Our Reference: L/M (2) in ImmD CIC/6-5/10 (R)
Dear Rachel Li,
I refer to your request for access to information on 11 February 2021 and
our interi...
Dear Jeff C.H. Ha,
This is to acknowledge receipt of your email.
Your request is being handled by the undersigned. A reply will be made to
you...
Dear Mr Scott Edmunds,
I refer to your request of 2023-03-11 and append below the responses of
the Immigration Department and Hong Kong Police Force....