We are B.A. in Translation Studies students who have participated in a GE course conducted by Dr Simon Wang in HKBU. Recently we have compared the two...
Dear Sir/Madam,
I refer to your request for information made under the Code on Access to
Information (the “Code”) dated 6 July 2021 to the Departm...
Dear Edmunds,
Further to my preceding email, CMAB would like to provide the direct email
of Mr Kenneth Ng for your communication. The contact email...
Dear Zhang Luting,
Thank you for your emails of 30 September and 4 October 2021.
The government procurement policy is to obtain goods and services...
Dear Preston Cheung
Thank you for your email of 21 September 2021.
In the abovementioned email, you have mentioned that the Duty
L...
傳真 : 2882 8149
電話 : 2629 0428
本函檔號 : L/M (4b) to OMB/G/16/03 III
主旨 : 索取資料要求 – 有關「綜合電話查詢中心」運作的主動調查報告
stranbusel君:
二O一五年十一月十...
Dear Sir/Madam,
We acknowledge receipt of your email dated 17.4.2018. The
matters raised therein are receiving attention.
Yours fa...
李先生:
就你於4月9日以電郵索取有關消費券計劃下各儲值支付工具的統計數字,現回覆如
下:
由於政府現正就新一輪消費券計劃第二階段與多間儲值支付工具營辦商商討合作協議
,如提供所索取的統計數字,有可能影響有關過程,令政府的利益受到傷害或損害。
因此,我們須根據《公開資料守則》中第2.9...
Dear Stranbusel,
Thank you for your email of 18.7.2015.
Please be informed that monitoring of the quality of drinking water is
under the purview of W...
Fax : 2882 8149
Tel : 2629 0428
Our Ref : L/M (2b) to OMB/G/16/03 III
Subject : Request for Information...
Dear Sir/ Madam,
Thank you for your email dated 27 March 2022. After consulting the
relevant subject division, please find our reply as follows:
...
Our Ref.: (53) in DH HPB/6-20/1 Pt.3
Dear Sir / Madam,
Thank you for your email dated 5 October 2021 regarding the captioned
subject. Please fin...
Dear Mel,
Thank you for your request.
2. The Trade and Industry Department, the Guangdong Administration
for Market Regulation and...
Dear Sir/Madam,
We are handling your Access to Information request dated 17 May 2017. As
the Executive Review Panel Report on the arson incident wh...
Dear Dr WANG,
Vaccination is the current focus of the global
anti-epidemic work. The Government has implemented the Vaccination
Pro...
Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping
Dear Isaac Shaffer,
Thank you for your email dated 10 July 2018.
As mentioned i...
Dear Bernardo,
Thank you for your email dated 20 January 2023.
The requested information can be searched via “Members Database” on the
L...
Our file ref: (08/22) in TS I/AI/1 Pt. 65
Dear Wang Yiyang,
We acknowledge receipt of your request dated 14.6.2022 under the "Code on
Access to In...
Dear H. Y. Fung,
I refer to your request for access to information on 30 September 2022.
You may wish to note that your requested information is und...
Dear Sir/ Madam,
Thank you for your email dated 29 April 2022. We are processing your
request and will give you a reply as soon as possible.
...
Dear Scott,
Thank you for your email dated 3 March 2017.
Breakdown of the annual revenue generated by the Companies Registry in
2015-16 is availab...
=====================================================================================
This email was delivered via Internet which may not be trustworth...
Fax : 2882 8149
Tel : 2629 0428
Our Ref : L/M (2e) to OMB/G/16/03 III
Subject : Request for Information...
Dear Ms Chan,
I write further to our interim reply of 24 March 2017 with regard to your
request for the release of full research reports of the surve...
I am writing to request the digital boundary of Designated Country Parks and Special Areas and the files provided in shapefile or dwg format are apprec...