Thank you for your e-mail. This message is an acknowledgement of receipt
of your e-mail. Your e-mail will be forwarded to the responsible officer
for...
Thank you for your e-mail. This message is an acknowledgement of receipt
of your e-mail. Your e-mail will be forwarded to the responsible officer
for...
Thank you for your e-mail. This message is an acknowledgement of receipt
of your e-mail. Your e-mail will be forwarded to the responsible officer
for...
We acknowledge receipt of your e-mail. Thank you. (The above is generated
by an auto-reply program.) Best Regards, Office of the Government Chief
Inf...
Dear Alexis,
A new occupation classification scheme modeled on the “International
Standard Classification Occupations 2008 (ISCO-08)” was adopted in...
Dear TAN,
Regarding your request for statistical information on the domestic
households by household size, monthly domestic household income and num...
Dear Simon Wang,
Further to my email on 1 May 2021, our reply to your application
dated 27 April 2021 is provided in the ensuing paragraphs....
Dear Mr Wilson,
Further to our email dated 19 October 2023, having consulted the Education
Bureau, the Health Bureau, the Labour Department and...
Our Reference: L/M (1) in ImmD CIC/6-5/10 (R) Pt.6
Dear Gigi Lo,
I refer to your request for access to information on 24 February 2022 and
our inte...
Our Reference: L/M (10) in ImmD CIC/6-5/10 (R) Pt.6
Dear Gigi Lo,
I refer to your request for access to information on 12 May 2022 and our
interim...
Dear Mr Chan,
Thank you for your enquiry.
2. According to the Weapons Ordinance (Chapter 217, Laws of Hong
Kong) any person who has...
李先生:
就你於4月9日以電郵索取有關消費券計劃下各儲值支付工具的統計數字,現回覆如
下:
由於政府現正就新一輪消費券計劃第二階段與多間儲值支付工具營辦商商討合作協議
,如提供所索取的統計數字,有可能影響有關過程,令政府的利益受到傷害或損害。
因此,我們須根據《公開資料守則》中第2.9...
I have a few question regarding how the police responded to the 2019 protests
1) Arrests related to the protests (since June)
In terms of demogra...
李先生:
就你於6月27日有關2021年及2022年(第一階段)消費券計劃下各儲值支付工具的統計
數字的電郵,現回覆如下:
政府分別於去年下旬及今年4月向約630萬名合資格市民發放2021年及2022年(第一階
段)消費券計劃下的消費券。當中,約七成市民選擇以八達通收取消費...
Mel Chen:
你於2023年12月27日要求索取《關於深化粵港金融合作的協議》的全文。由於有關文
件是簽署雙方的內部文件,披露或會令特區政府與相關政府的關係受到傷害或損害,
根據《公開資料守則》第2.4(a)段,即資料如披露會令對外事務或與其他政府或國際
組織的關係受到傷害或損...
I refer to your response on 30 June 2020.
Please could you provide an update on the disbursement of subsidies to EAs under the Scheme?
With respect...
Dear Mr/Ms Taura Edgar,
Access to Information
Re: Application No. 4055/2021
Thank you very much for your email dated 10 Fe...
I would appreciate if you could provide information on the following, for each of the quarter from 2020 Q2 to 2021 Q3:
(1) The number of pot...
Please could you provide a quarterly breakdown for Q2 and Q3 2020 for the following information.
(1) The number of potential victims of human traffic...
Dear Mr Shaffer,
Your application for Access to Information has been received. The
application is now under processing. We will get back to you as...
Dear Annie,
I refer to your application submitted under the Code of Access
to Information on 16 January 2020 in relation to the human tr...
Dear Charlie,
I refer to the four applications for access to information submitted by
you on 12 January 2021 to various bureau/departments, including...
Dear Dr WANG,
To safeguard public health and to allow the resuming of normal activities
of society gradually, the Government is implementing a terri...
本處檔號: L/M in ImmD RALOS/6-20/3/C
Dear Ms Li,
Thank you for your email enquiry dated 10 July 2017. Further to our
interim reply on 19...
Dear Miss Wong,
Thank you for your email dated 19.9.2016.
The population composition of Shui Chuen O Estate as at 20.9.2016 is as
below -
(Embedded...