Dear Allyson van de Pol,
Thank you for giving consent for referring your case to the Food and
Health Bureau ("FHB"). We have already referred your c...
Our ref. : IL/00317473/22, L/M (85) in ImmD RALS1/6-20/3/C
Dear Moazam,
We refer to your application for access to information of 3 June 20...
Dear Ms Hart
This is Police's case. As Police is still investigating and following up
the case, all arrangements for animals (including future rehome...
Dear Chief Executive's Office,
I would like to request an electronic copy of the invitation letter from the United States that Chief Executive John L...
I am writing to submit an information access request regarding the provision of gender affirming care for transgender individuals in correctional insti...
I am seeking any and all information pertaining to a person names WALI FRED DAD, who was born in HONG KONG on FEBRUARY 14, 1882.
He immigrated to th...
Our Reference: L/M (2) in ImmD CIC/6-5/10 (R) Pt.2
Dear Preston Cheung,
I refer to your request for access to information on 18 August 2021 and
ou...
Dear Sir,
Your email dated 2018-09-05 was received. We are referring your enquiry
to the relevant unit(s). We shall reply to you once we have rece...
Dear Labour and Welfare Bureau (LWB),
Regarding the injury and death of the blind footballer Mr. Lam Wing-Shun, Terry (the Incident) after the First...
Our ref. : IL/00286172/20, L/M (24) in ImmD RALS1/6-20/3/C
Dear Ms Li,
We refer to your request for information dated 14 May 2020 relating to...
Dear Mr Fung,
Thank you for your Application for Access to Information, which we
received on 20 February 2024.
Please find below the Hosp...
Dear Sir / Madam,
Code on Access to Information
(Application No. 046/15)
I refer to your application under the Code on Access to
Informat...
本處檔號: L/M (34) in ImmD RALOS/6-20/3/C
Dear Mr Edmunds,
Thank you for your enquiry dated 4 June 2017.
Please refer to part (2) of...
Dear Mr Liu,
Thank you for your email of 20 April 2022 requesting for information on
the number of appeals/petitions handled by the Torture Claims...
Dear Mr Liu,
Thank you for your email of 23 February 2022 requesting for information on
the number of appeals/petitions handled by the Torture Cla...
I would like to ask the Justice Secretary to provide further justifications for not prosecuting C Y Leung, the former Chief Executive of Hong Kong SA...
Dear Lee,
Further to our interim replies on 18 and 29 Jan 2024, attached
herewith the reply from the Security Bureau. Thank you.
[...
Dear Mr Wilson,
Further to our email dated 19 October 2023, having consulted the Education
Bureau, the Health Bureau, the Labour Department and...
林先生:
就你於本年4月23日致行政署的電郵,本署的回覆如下:
(1) 根據總務通告第2/2009號—《檔案管理的強制性規定》,除非獲得政府檔案處同
意,否則局/部門應以「列印後歸檔」的方式保存電郵檔案。下列9個局/部門/辦
公室在推行電子檔案保管系統後,已獲得政府檔案處同...
Dear Mr. Fung,
Thank you for your email dated 7 May 2023 requesting for information about
feedback submissions on DATA.GOV.HK.
You may wan...
This is strange you don't have Form 8 arrest data, as Kowloon East Region has this data for 2016 at least, so they must have collected it from your dis...
Can you please provide data on arrest statistics of refugees (non-refoulement claimants). Specifically I would like:
1. The most complete yearly stat...
That is very interesting to hear. If pre-2016 the data was for "non-ethnic Chinese" rather than for Form 8 holders can you share this arrest data with...
* The following message is a computer generated auto-reply.
* 以下信息為電腦自動發出的覆函。
Our ref. : IL/00485500/16
Dear Sir/Madam,
Thank you for your e-ma...
* The following message is a computer generated auto-reply.
* 以下信息為電腦自動發出的覆函。
Our ref. : IL/00531421/16
Dear Sir/Madam,
Thank you for your e-ma...