Dear Mr Shaffer,
I refer to your preceding email of 16 October 2019 requesting the Security
Bureau to conduct an internal review of our earlier deci...
Dear Mr Yip,
I refer to your enquiry about industrial classification for
business activities relating to various services and clarifications...
Dear Sir/Madam
I refer to your request made under the Code on Access to Information
regarding the captioned. Your request has been referred to this...
Dear Mr. Yau,
I refer to your email dated 20.10.2023 regarding the captioned
matter.
2. Please see the attached Simplified Temporar...
I will be out of the office starting 06/05/2015 and will not return until
07/05/2015.
For urgent matters, please contact Mr. CHIK W.N., SLS/TI at 2231...
Dear Mr.LUK,
I refer to your email dated 23.9.2020 regarding the captioned
matter.
The subject matter is now receiving attention....
I am out of the office until 15/02/2023.
Note: This is an automated response to your message "Re: *Restricted:
(Lands 14/23) Re: 公開資料 request - Req...
Dear Ms. TSE
The letter from District Lands Office/Kowloon West, Lands Department dated
27 March 2023 is attached for your attention and action.
T...
Referring to the government's decision to allow teachers and school staff to take Covid-19 shots, I have the following questions for the Bureau to answ...
Dear Charlie,
I refer to the four applications for access to information submitted by
you on 12 January 2021 to various bureau/departments, including...
Dear Simon Wang,
Further to my email on 1 May 2021, our reply to your application
dated 27 April 2021 is provided in the ensuing paragraphs....
Dear Ms Tsang,
I refer to your email dated 24.10.2018 requesting for information on
traffic light system in Hong Kong. Our reply to your request is...
In the March 2018, 'Action Plan to Tackle Trafficking in Persons and to Enhance
Protection of Foreign Domestic Helpers in Hong Kong', (the 'Action Pla...
Dear Sir/Madam
Thanks for your reply dated 10 March in response to my questions raised on 6 Mar. Please confirm in writing that the A...
Dear Ms Tsang,
I refer to your email dated 26.12.2018 requesting for information on the
traffic light system in Hong Kong. Our reply to your reques...
Dear Brian LEUNG,
We acknowledge receipt of your e-mail of 31.8.2017, which was received on
31.8.2017. The content is noted. The case is being proce...
Our file ref: (09/23) in TS I/AI/1 Pt. 66
Junren Liao,
We acknowledge receipt of your email dated 31.7.2023. The content is
noted. Your request...
Dear Val,
Re. your request dated 1 November 2021 at 11:19 below, the Department has
already received from you an email on 28 October 2021 at 17:03 w...
This request is made as the continuation of the first part regarding the support for Hong Kong athletes.
Q4: [Job allocation]
4a what plans does t...
Dear ZHANG Luting,
In light of World Health Organization's call for development of
multi-sectoral action plan with clear targets in NCD prevention a...
With patient data available, customized consumer healthcare would be made feasible.
Yours faithfully,
Simon Tse
Thank you for your response to my request for information.
Regarding my first request "a full list of all food items in the Nutrient Information Inq...
With particular reference to the ‘Action Plan to Tackle Trafficking in Persons and to Enhance Protection of Foreign Domestic Helpers in Hong Kong (Marc...
Dear Charlie,
We refer to your e-mail request for information relating to assessment of
trafficking in persons (TIP) cases by the Immigration Departm...
1. We found the list of kindergartens https://www.startsmart.gov.hk/en/school_list.aspx?MenuID=37
that have signed up for the Charter. A total of 40...