I·PARK1: electricity generation, sales revenue and actual operating fees
環境保護署：
1. Electricity generation: Please provide actual start dates for generation and grid exports, and monthly generation, internal use and net exports (kWh/MWh). State if either has not begun.
2. Electricity revenue: Please provide monthly amounts billed and received (HKD), the selling tariff, and contractual terms on revenue allocation and offsets against government payments.
3. Operating fees: Please provide actual contractor payments (HKD) by financial year since trial operations began, identifying full or partial-year totals separately from estimates.
CSV/Excel is preferred. Existing records only; no new calculations. For published data, provide links. For missing or withheld records, state the reason and applicable Code provision. Partial disclosure is welcome.
市民
Zhang Yicheng
Thank you for your email. This is to confirm receipt of your email and a
reply will be sent to you where necessary.
Environmental Protection Department
(The above message is generated by an auto-reply program.)
謝謝閣下的電子郵件，有需要的話，我們會盡快給你回覆。
環境保護署
（以上為電腦自動發出的訊息。）
Dear Sir/Madam,
Thank you for your email dated 12.10.2026.
Further to the auto-reply, we would like to inform you that we are
processing your enquiry.
Regards,
Isaac HAN
Environmental Protection Department
-----Original Message-----
From: [ATI #1682 email]
<[ATI #1682 email]>
Sent: Monday, October 12, 2026 3:07 PM
To: EPD_Enquiry/EPD <[Environmental Protection Department request email]>
Subject: 公開資料要求 - I·PARK1: electricity generation, sales revenue and
actual operating fees
環境保護署：
1. Electricity generation: Please provide actual start dates for
generation and grid exports, and monthly generation, internal use and net
exports (kWh/MWh). State if either has not begun.
2. Electricity revenue: Please provide monthly amounts billed and received
(HKD), the selling tariff, and contractual terms on revenue allocation and
offsets against government payments.
3. Operating fees: Please provide actual contractor payments (HKD) by
financial year since trial operations began, identifying full or
partial-year totals separately from estimates.
CSV/Excel is preferred. Existing records only; no new calculations. For
published data, provide links. For missing or withheld records, state the
reason and applicable Code provision. Partial disclosure is welcome.
市民
Zhang Yicheng
-------------------------------------------------------------------
請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回覆：
[ATI #1682 email]
對環境保護署的公開資料請求的地址[Environmental Protection Department request email]是否錯誤？如是，請使用以
下表格聯絡我們：
[1]https://accessinfo.hk/change_request/new...
免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[2]https://accessinfo.hk/help/officers
如果你認為此服務對資訊自由權（FOI）官員很有用，請讓你的網絡管理員從你組織
的FOI頁面鏈接到我們。
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. https://accessinfo.hk/change_request/new...
2. https://accessinfo.hk/help/officers
Dear Zhang Yicheng,
Our department has received your application for access to information on
12.10.2026. Your application is now under processing. According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
30.10.2026. In the meantime, please feel free to contact us if you have
any enquiry.
Regards,
Dominic LUI
Environmental Protection Department
From: EPD_Enquiry/EPD
Sent: Monday, October 12, 2026 3:50 PM
To: '[ATI #1682 email]'
<[1][ATI #1682 email]>
Subject: E(26/8217) *Restricted: 公開資料要求 - I·PARK1: electricity
generation, sales revenue and actual operating fees
Dear Sir/Madam,
Thank you for your email dated 12.10.2026.
Further to the auto-reply, we would like to inform you that we are
processing your enquiry.
Regards,
Isaac HAN
Environmental Protection Department
-----Original Message-----
From: [2][ATI #1682 email]
<[3][ATI #1682 email]>
Sent: Monday, October 12, 2026 3:07 PM
To: EPD_Enquiry/EPD <[4][Environmental Protection Department request email]>
Subject: 公開資料要求 - I·PARK1: electricity generation, sales revenue and
actual operating fees
環境保護署：
1. Electricity generation: Please provide actual start dates for
generation and grid exports, and monthly generation, internal use and net
exports (kWh/MWh). State if either has not begun.
2. Electricity revenue: Please provide monthly amounts billed and received
(HKD), the selling tariff, and contractual terms on revenue allocation and
offsets against government payments.
3. Operating fees: Please provide actual contractor payments (HKD) by
financial year since trial operations began, identifying full or
partial-year totals separately from estimates.
CSV/Excel is preferred. Existing records only; no new calculations. For
published data, provide links. For missing or withheld records, state the
reason and applicable Code provision. Partial disclosure is welcome.
市民
Zhang Yicheng
-------------------------------------------------------------------
請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回覆：
[5][ATI #1682 email]
[6]對環境保護署的公開資料請求的地址[Environmental Protection Department request email]是否錯誤？如是，請使
用以下表格聯絡我們：
[7]https://accessinfo.hk/change_request/new...
免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[8]https://accessinfo.hk/help/officers
如果你認為此服務對資訊自由權（FOI）官員很有用，請讓你的網絡管理員從你組織
的FOI頁面鏈接到我們。
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. mailto:[ATI #1682 email]
2. mailto:[ATI #1682 email]
3. mailto:[ATI #1682 email]
4. mailto:[Environmental Protection Department request email]
5. mailto:[ATI #1682 email]
6. mailto:對環境保護署的公開資料請求的地址[Environmental Protection Department request email]是否錯誤？如是，請使用以下表格聯絡我們
7. https://accessinfo.hk/change_request/new...
8. https://accessinfo.hk/help/officers